text: 石川順一